aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

lunedì 26 ottobre 2020

Bon Courage



Bon Courage è un meraviglioso modo di dire francese, un augurio che significa un pò "in bocca al lupo", un pò "forza e coraggio" ma anche  "tiriamo avanti...".

Ora, io sono polemica per carattere: toscanaccia e polemica dalle mie parti sono sinonimi. 

E' quindi praticamente un miracolo che fino ad oggi sia riuscita ad esimermi dal fare qualsivoglia polemica in ordine al momento, al virus, alla gestione, ai leoni da tastiera, a chi era meglio se, a chi dal divano di casa e con un curriculum da allenatore di grilli da corsa avrebbe governato l'intero paese, a chi mascherina si, a chi il tampone uccide, a chi il virus non esiste e potrei continuare all'infinito, ma è lunedì. 

Con uno sforzo erculeo nemmeno stasera cadrò nella tentazione di polemizzare su un aspetto  , ma forse è giunto il momento di stringersi tutti intorno, e sostenere chiunque sia oramai in preda alla disperazione. 

La chiusura della ristorazione alle 18... ok, ok, ho detto niente polemica. 

E allora dirò soltanto cercate, cerchiamo! di sostenere tutti i settori che siamo ancora in grado di sostenere. Perché non di  solo virus si muore... 

Da parte mia mi sono impegnata a consumare al ristorante 3,4, 5 pasti al giorno. Se tutti facessero come me, il settore avrebbe un'impennata che nemmeno per la festa delle donne... 

Per ricaduta anche le palestre, i dietologi ed i farmacisti avrebbero lavoro a sfare. 

Restano al palo le agenzia di viaggi, tutto il settore wedding (io in questo già abbondantemente detti), spettacolo, convegni, ... e brocante. Con Inghilterra e Francia chiuse, tutti i mercati annullati ed a breve forse anche restrizioni negli spostamenti, io finchè dura vivrò di rendita sull'ultimo viaggio in Inghilterra, continuando al contempo ad attingere da casa, che tra breve sarà più minimal di un'astronave.

E con il settore dello spettacolo fermo ormai da troppi mesi, tocca alla Rue accollarsi tutto il lavoro: che lo spettacolo abbia inizio! Buona passeggiata, e  bon courage a tutti.




Coppia di applique in fusione di ottone, finissima lavorazione, elettrificate.
È possibile fissarle alla parete sia con il vetro verso il basso che verso l'auto.

 Disponibili sia i soli steli che complete di opalina bianca. 
Lo stelo ha una lunghezza di cm 23,5, 
il vetro ha un diametro di 17 cm ed  altezza di 11,5.

€ 25 per i due steli

€ 18 per la coppia di vetri

NON  PIU'  DISPONIBILE






















Ancora 3 bracci da appliques in fusione di ottone, da elettrificare.
 L'aggetto è di 17 cm.
Possono essere forniti i soli steli che i supporti completi di vetri satinati. 
La parte in ottone ha una sporgenza di 17 cm, 
mentre ciascun vetro ha un altezza di 10,5, diametro 13, diametro del foro cm 5,3.

€ 12 per ciascun stelo.

€ 6 per ciascun vetro satinato










Un'ulteriore applique in ottone, perfetta per un bagno o per una cucina rustica.
Anche in questo caso è disponibile sia il solo braccio che volendo anche il vetro bianco satinato. 

Il braccio ha un'aggetto di 23 cm, che diventano 31 con il vetro montato. 
La placca di fissaggio al muro ha un diametro di cm. 12,5: in una foto è evidenziata una rottura.

€ 15 per il solo stelo
€ 6 per il vetro satinato










And now...



Cornicette in ottone di forme e misure assortite:



Cornice A, altezza 13

€ 8
NON  PIU'  DISPONIBILE





Cornice B, altezza 14

€ 8
NON  PIU'  DISPONIBILE





Cornice C, altezza 13,5
Disponibili 7  6  pezzi.

€ 7  cd.





Cornice D, altezza cm 16.

€ 9





Cornice E , larghezza cm 18

€ 10
NON  PIU'  DISPONIBILE




Cornici F, cm 12 * 9,5
Disponibili 3 pezzi

€ 9 cd.
NON  PIU'  DISPONIBILE










Cornice G, altezza cm 20

€ 10
NON  PIU'  DISPONIBILE






Cornice H: decisamente molto più grande delle altre, misura cm 40 x 30.

€ 19
NON  PIU'  DISPONIBILE











Decisamente nota e molto ricercata dai collezionisti in Gran Bretagna, 
la SylvaC era una nota marca di ceramiche ornamentali, 
specializzata soprattutto in statuette di animali e Toby jugs.
 La Sylvac  ha cessato la produzione nel 1982, ma il vaso da fiori che vi propongo è di circa mezzo secolo precedente:  le chiare influenze decò della linea avvolgente, fanno infatti datare questo pregevole manufatto attorno al 1920/30.

Altezza cm 22, assolutamente perfetto.

€ 28
NON  PIU'  DISPONIBILE














Proviene dall'Inghilterra anche questa magnifica coppa in porcellana finissima e sottile, 
con bordo oro ed un delicato festone floreale in nero. 
La coppa, originariamente suppongo una zuccheriera, ha un diametro di CM 13,5;
 una sottile filatura è evidenziata in un paio di foto.

€ 16











Assolutamente perfetta la salsiera Ridgway con decoro Asiatic Pheasants in rosso.
 Il vassoietto fisso misura cm 20 x 14.

€ 24
NON  PIU'  DISPONIBILE












Magnifica coppa centrotavola prodotta da Wedgwood negli anni '40, nel pattern Conway.
 Perfetta, diametro cm 21.

€ 30
NON  PIU'  DISPONIBILE














Giusto un paio di pezzi della sempre apprezzatissima serie Eversham di Royal Worcester:


Perfetto piatto Royal Worcester, diametro 25,5

€ 18











Ancora Royal Worcester per  il piatto da gratin con doppia impugnatura:
"oven to table ware" ovvero dal forno alla tavola... 

Diametro cm 17 larghezza cm 22.

€ 16
NON  PIU'  DISPONIBILE







A questo punto mi sono trasferita dallo studio a casa, 
dove come ogni lunedì terminerò la preparazione della vetrina.

Però, e non è la prima volta :(  , 
ho scordato in studio tutti gli appunti con le misure di ciascun oggetto:

😭😭

Niente, qualcosa ricordo, e vado a memoria;
per tutti gli oggetti nei quali non troverete riportate le misure,
 se il dettaglio per voi è fondamentale, da domani mattina le avrò tutte, 
non esitate a chiedermele. 

scusate!!!




Ed ecco un pò di pezzi in finissima porcellana Bavaria:





Iniziamo dai piatti: propongo 6 piatti piani, 
uno dei quali con la piccolissima sbeccatura sul lato inferiore del bordo (evidenziata in una foto):
a chi li acquista in omaggio 3 piatti fondi ciascuno con la piccola sbeccatura evidenziata, ed un perfetto piatto da dessert.
I piatti hanno un diametro di 25 cm, 24 per i piatti fondi e 19 per il piatto da dessert.

€ 25 per i 6 piatti + 3 scodelle ed un piattino in omaggio.
























Della stessa serie ed ovviamente ancora Porcellana Bavaria la perfetta alzatina,
diam. cm. 24, altezza 13,5

€ 18












Anche l'elegante zuppiera appartiene allo stesso pattern Bavaria, 
ed è assolutamente perfetta.. cm. 21 x 36. impugnature incluse-

€ 32


















L'immancabile tè delle 5 ?







Pattern VICTORIA della manifattura Royal Couldon:
dispongo di tre terne, una teiera, due piattini molto piccoli ed ulteriori 6 piattini da dolce.



Ciascuna delle tre terne è assolutamente integra ma su due dei piattini più piccoli, quelli da tazza,         ci sono delle velature brune al centro, come evidenziato nelle foto:
per compensare questo lieve difetto, alle due terne con i piattini velati saranno abbinati in omaggio i piattini piccolissimi, ideali per le bustine da tè, ciascuno con una sbeccatura come evidenziato in foto.

Ciascuna terna Victoria è proposte per 

€ 16

oppure 
€ 12 per sola tazza e piattino (e piattino piccolissimo in omaggio)











Piattini piccoli in omaggio:











Disponibili, nella stessa serie, anche 8 piatti da dessert

€ 5 cd

oppure

€ 32 per il servito da 8 pezzi.
€ 25 per il servito da 6 pezzi

NON  PIU'  DISPONIBILI











Ancora Royal Couldon pattern Victoria per
la graziosa piccola teiera con una piccola sbeccatura nella parte inferiore del beccuccio, 
evidenziata.

€ 22


















Antiche tazze da tè in sottile porcellana bianca, complete di piattino da dessert,
con decoro realizzato a mano  che sembra evocare dei rami di corallo!

Le tazze sono finissime e centinate, ed alcuni pezzi presentano dei trascurabilissimi difetti di produzione, evidenziati, come uno o più puntini di cottura etc.
Disponibili 6 terne.

€ 16 per ciascuna terna

oppure

€ 12 per tazza e piattino

oppure

€ 75 per il servito completo di 6 terne, 18 pezzi.
















Sbagliando s'impara
ed appunto sbagliando, alcuni anni fa imparai che HAVILAND non è uno dei tanti brands
 che producono porcellane Limoges.

Haviland è uno dei più rinomati marchi di porcellane al mondo, 
e Vieux Paris uno dei suoi decori maggiormente iconici:
infatti, date per curiosità un'occhiata in QUESTO SITO per vedere le quotazioni che può raggiungere negli Stati Uniti una terna da tè analoga a quella che vi propongo...

Well.

Haviland Limoges, decoro Vieux Paris in verde:

Propongo 4 perfette terne,
tazza, piattino e piatto da dessert.

Inoltre, dispongo anche di 2 ulteriori piatti da dessert.


€ 45 per ciascuna terna

€ 10 per ciascun ulteriore piatto da dessert.






















Mason's pattern Regency: non è magnifico?

Di questa serie dispongo, oltre ad altri pezzi che propongo qui di seguito,
 di una perfetta terna da tè:
rispetto alla misura usuale delle tazze inglesi da tè,
quelle del Regency sono piuttosto grandi...

€ 16 per la terna completa
NON  PIU'  DISPONIBILE













Oltre alla classica tazza da tè,
anche questo piccolo mug, ideale per un caffè veloce ;)

Altezza cm. 7,5

€ 9
NON  PIU'  DISPONIBILE










Ancora Regency by Mason's, 
con un completissimo posto da tavola:
ideale per chi voglia creare il mitico servito scompagnato!

Dispongo di :
-un grande piatto piano da 25 cm
- piatto fondo da 23 cm
- piatto da dessert di 19 cm
- coppetta da macedonia
- tazza da consommè con piatto

Propongo preferibilmente  i 6 pezzi in lotto per 
€  48


Altrimenti:
€ 16 per il piatto piano
€ 13 per il piatto fondo
€ 9 per il piatto da dessert
€ 8 per la coppetta
€ 12 per la tazza da consommè con piatto



















6 piccolissimi piattini in porcellana Bavaria di cm. 10 x 10,
ideali per stuzzichini, noccioli, salatini etc.

€ 10 per il lotto di 6 pezzi
NON  PIU'  DISPONIBILE












Magnifica scatola a forma di uovo, in porcellana Limoges decorata a mano:
un oggetto da collezione!

Cm. 16 x 11

€ 18
NON  PIU'  DISPONIBILE












Imponente ed antica 'gravy boat', antica salsiera inglese in blue ed oro completa di coperchio,
una piccolissima felatura e due sbeccature sul bordo sono evidenziate.

€ 22
NON  PIU'  DISPONIBILE















Simpatica bilancia inglese col corpo in lamiera smaltata bianca
e piatto smaltato con bordo rosso.

Il corpo della bilancia misura 22 cm. di larghezza.

€ 28

A richiesta: i pesi in libbre, serie di 5 pesi 
€ 14
















E nel caso il lockdown non vi fosse bastato, ecco qua un buon numero di padlocks, 
lucchetti inglesi very vintage ma molto sicuri, tutti funzionanti e con la loro chiave in doppia copia, da utilizzarsi oltre che per allucchettare la bicicletta ( 😁) anche per scopo puramente estetico e per allestimenti:

You should buy two locks/keys...one for the bridge in Paris, the other to place in a shadow box, one day in future take your children to Paris, have them hunt for Mom and Dads lock. ☺️❤️❤️❤️


diy antique lock and key display cabinet, diy, home decor, how to, repurposing upcycling

Darker Things Found Object Assemblage Art Shadowbox | Etsy




Lucchetto  in ferro, cm 4,5 * 7, doppia chiave, disponibili 7 pezzi.

€ 10 cd.


















Ande now...

SHEFFIELD !


Un'assortimento di eterogenei contenitori, buoni per candele, per composizioni floreali,
in alcuni casi per zucchero e marmellate...





Zuccheriera A, perfetta argentatura,
diam. cm. 10

€ 16


Volendo, cucchiaio da zucchero

€ 9














Coppetta B: argentatura un pò macchiata,
diam. cm. 12

€ 15
NON  PIU'  DISPONIBILE
















COPPETTA C, argentatura macchiata ed interno ossidato.

€ 14









Zuccheriera D, argentatura perfetta sia internamente che all'esterno.

€ 17


Volendo, cucchiaio da zucchero

€ 9

















MUG E, piccolo mug in sheffielf con iscrizione,
altezza circa 10 cm.


€ 16











Sempre gettonatissimi i portatoast!





PORTATOAST  A, ottima argentatura

€ 25
NON  PIU'  DISPONIBILE










PORTATOAST  B,  argentatura con macchie scure

€ 22
NON  PIU'  DISPONIBILE










Ancora sheffield,
con questa serie di oggetti più grandi, ma sempre con prezzi minuscoli!:





CENTROTAVOLA 1, ovale e traforato, con manico pieghevole,
sul fondo traccia di un colpo su un piedino, evidenziata in una foto.
Ideale come porta frutta ma anche per il potpourrit, per una composizione natalizia di muschio piche e candele, per composizioni di fiori in tutte le stagioni...

€  24













ALZATINA B, perfette condizioni, diam. cm. 22 circa.

€ 26
NON  PIU'  DISPONIBILE













Centrotavola C, di forma rettangolare, con bordo traforato e manico pieghevole.

Come il suo 'collega' ovale, sarà perfetto per frutta fresca e secca, per fiori e candele,
 per bonbos e posta in arrivo:
un vero passepartout!

€ 25













Vassoietto D in sheffield, argentatura perfetta, diam. cm 21 circa.

€ 18
NON  PIU'  DISPONIBILE


















E' adesso il momento di un bell'assortimento di particolarissime posate inglesi,
che già da sole possono costituire un piccolo regalo, se ben confezionate o abbinate ad un vasetto di una qualche prelibatezza,


oppure essere utilizzate per dei magnifici tableau, come quelli da me realizzati un paio di anni fa per degli appartamenti turistici a Firenze:







  








... o sullo stile di altri, come suggerito da pinterest:












.... o ancora semplicemente COLLEZIONATE!  😍










Ed eccoci alle antiche posate inglesi:




COLTELLO A   € 7
COLTELLO B   € 9
COLTELLO C   € 12
COLTELLO D   € 5









CUCCHIAIO A SERVIRE  F   € 8

CUCCHIAIO DA MACEDONIA G   € 9
CUCCHIAIO DA MACEDONIA  H   € 9
CUCCHIAIO DA MACEDONIA  L   € 9

NON  PIU'  DISPONIBILI








Forchettone M da pane, con impugnatura in lamina d'argento    € 12

FORCHETTONE DA PESCE N, con impugnatura in avorio e ghiera in argento  € 12

Forchettone O da sottaceti, con impugnatura in lamina d'argento    € 12










Forchettone P da pane, con impugnatura in avoriolina  e ghiera in argento  € 9

Forchettone Q da pane, con impugnatura in bachelite  € 6

Forchettone R da pane, con impugnatura in avoriolina  e ghiera in argento  € 9









Forchettone S / T / U da pane, impugnatura in madreperla e ghiera in argento  € 10 cd.
NON  PIU'  DISPONIBILI







COLTELLINO SPALMABURRO V e FORCHETTONE DA PANE W,
impugnatura in madreperla e ghiera in argento  

€ 10 cd.
NON  PIU'  DISPONIBILI









CUCCHIAIO DA MARMELLATA X,   € 10

CUCCHIAIO DA MARMELLATA Y con impugnatura in madreperla,   € 12

CUCCHIAIO DA MARMELLATA Z,   € 8










Poteva mancare un passaggio in 'vetreria?
Ma assolutamente no!, visto che stavolta ho fatto la brava 
e trovato in Inghilterra qualcosa che amate sempre molto!   ;)




Bottiglia da seltz Shweppes, perfetta, altezza cm. 30

€ 25
NON  PIU'  DISPONIBILE











Lattierine in vetro pressato:





LATTIERA A, altezza circa 12 cm.

€ 14
NON  PIU'  DISPONIBILE










LATTIERA B, altezza circa 12 cm.

€ 14
NON  PIU'  DISPONIBILE








LATTIERA C, altezza circa 10 cm.

€ 12
NON  PIU'  DISPONIBILE










Già da un paio di viaggi in Inghilterra non ero riuscita a trovare nemmeno un piccolo jelly mould, gli stampi da gelatina in vetro pressato che sempre apprezzate moltissimo, perchè oltre ad essere estremamente eclettici sono anche un gradevole e gradito contenitore per un regalo gourmand:
provate a riempirlo di patè, gelatina o marmellata, e vedrete se non si addolcisce anche la suocera... ;)









Però stavolta mi sono messa veramente d'impegno e sono riuscita a trovarne un pò:
ecco la prima tipologia, gli ovali in due misure:





JELLY OVALE PICCOLO:  cm. 14 x 9
disponibili 3  pezzi.

€ 15 cd.
NON  PIU'  DISPONIBILI








JELLY OVALE GRANDE:  cm. 17 x 11
disponibili 3    pezzi.

€ 17 cd.
NON  PIU'  DISPONIBILI












Le mie insalatiere preferite!,
 anche se a dire il vero le preferisco piene di pastasciutta o di pappa al pomodoro, 
piuttosto  che di radicchio e rucola... ;)

Questa è in porcellana Bavaria e decisamente vecchia, e lo si evince dal bordo centinato:
quelle più recenti avevano il bordo liscio.

Ma nonostante una bella età, è in condizione strepitose:
giusto una piccola craquelure sul fondo,  evidenziata.

Diam. cm. 26

€ 18
NON  PIU'  DISPONIBILE











Magnifico cassetto porta attrezzi,
condizioni eccellenti, cm. 24 x 26

€ 28
NON  PIU'  DISPONIBILE













Eccezionalmente decorativo ed originale,
il frontone di un antico orologio francese  a pendolo, completo del suo quadrante:
il frontone è in lamina di ottone sbalzata a mano,
 mentre il quadrante è smaltato su lastra bombata di ottone.

Sul frontone sono raffigurati un uomo ed una donna che si accomiatano: 
lui sta evidentemente per imbarcarsi, la nave è raffigurata alle sue spalle,
 e lei gli pone al collo un rosario.
 Dietro alla donna sono rappresentati una casa ed un cane, simboli dell'attesa e di fedeltà

Il frontone misura cm. 40 x 26, mentre il quadrante smaltato ha un diametro di 22 cm.

€ 40

















Bellissima gabbietta in legno in perfette condizioni,
completa di trespolo, di due mangiatoie, di sportellino a molla 
e di un ulteriore sportello per estrare il piano del fondo.

A me le gabbie piacciono arredate:
 antichi libri, foto, piccoli oggetti, uccelli in terracotta o cartapesta,
Nella foto vedete qualche oggetto, ma potrete poi ambientarvi ciò che più vi ispira: gli oggetti all'interno infatti non sono compresi nel prezzo, ma se volete aiuto o ispirazione non esitate a chiedere, ed insieme ci divertiremo ad arredare la vostra gabbietta! <3

La bella gabbia in legno ha una larghezza di 26 cm, 36 se comprendiamo anche le mangiatoie.

€ 34
NON  PIU'  DISPONIBILE


















Finita anche la vetrina di oggi, e con me ha funzionato:
da quando ho iniziato a lavorarvi non ho più pensato al buio che ci circonda.
Spero che anche su di voi abbia questo effetto terapeutico!

Al solito, l'usuale raccomandazione: 
per ordini e qualsiasi richieste potete scrivere una mail all'indirizzo dedicato:

Buona notte mie care, e ... bon courage!

DaniVS